La société: Qui de nous deux? / The Society: Between the Two of Us