Dans ce livre profondément personnel, Sofiane Si Merabet explore ses racines algériennes et françaises : que signifie être nostalgique d'une culture que l'on n'a pas vraiment vécue ? Comment se construire une identité entre deux cultures, deux pays, parfois trois, et autant d'allégeances ? Des questions qui résonneront fortement dans notre société actuelle…

Né dans les années 1980 à Nantes dans une famille d'origine algérienne, Sofiane Si Merabet vit à Dubaï depuis 15 ans où il travaille. Pour préserver les traces de ses expériences au Moyen-Orient et rassembler ses multiples identités, il a créé le compte Instagram The Confused Arab, qui a rapidement rassemblé une vaste communauté au sein de la diaspora arabe. L'Arabe confus c'est son premier livre.