Une adaptation contemporaine et inversée du genre d'Orgueil et Préjugés…
Harper’s Bazaar liste de 15 livres à lire cet hiver avec des œuvres de Lauren Groff, John Irving, Garth Risk Hallberg, Elizabeth Strout…
“ Messina préserve la profondeur émotionnelle des personnages avec un humour facile…. Une réécriture inventive et pleine d'esprit de vérités universellement reconnues. ”
Kirkus Reviews
“Une touche moderne et ludique.”
NY Daily News
“ Lynn Messina a excellé en prenant l'un de mes classiques préférés pour le transporter à l'époque moderne, tout en conservant l'essence d'Orgueil et Préjugés. Prejudice & Pride est véritablement magnifique. ”
Fiction fraîche
Vous connaissez Darcy : riche, fier, distant, désapprobateur, l'un des plus grands héros romantiques de tous les temps. Mais vous ne connaissez pas ce Darcy-ci, car CE Darcy est une femme.
Dans Préjugés et Fierté, la réécriture moderne et audacieuse de Lynn Messina, tout est à la fois vaguement familier et totalement nouveau. Bingley est présent sous les traits de Charlotte “ Bingley ” Bingston, une riche héritière séjournant à l'hôtel Netherfield sur Central Park, tout comme Longbourn, transformé d'une demeure ancestrale en un musée d'art perpétuellement à court d'argent en bordure de la ville. Naturellement, celui-ci emploie un collecteur de fonds audacieux au regard amusé nommé Bennet.
Tous les personnages préférés sont présents et habilement actualisés : M. Meryton, le directeur exécutif sur les nerfs de Longbourn, toujours à l'affût d'héritières pour intégrer les comités très importants de son musée, se fend de bons mots qui font grincer des dents. (Vérité universellement reconnue : toute femme en possession d'une belle fortune doit nécessairement aspirer à présider un comité mondain.) Collin Parsons voue toujours une admiration obséquieuse, quoiqu'ironique, à sa bienfaitrice, Lady Catherine de Bourgh. La méchante Georgia Wickham travaille le jour comme graphiste chez Redcoat Design et complote la nuit contre Darcy.
Avec son esprit et son style caractéristiques, Lynn Messina prend les genres qu'elle maîtrise le mieux — la chick lit, les mashups et la romance Régence — et les tisse en un récit délicatement divertissant qui fait également office de jeu de devinettes amusant.
Lynn Messina est l'auteur de 15 romans, dont Fashionistas, qui a été traduit en 16 langues. Ses essais ont paru dans Self, American Baby et la chronique Modern Love du New York Times. Elle collabore également régulièrement au blog Motherlode du Times. Lynn vit à New York avec son mari et ses fils.
Auteur représenté
Lynn Messina · Romance
Droits de traduction cédés